La Real Academia Española define ese término como una entidad de poco valor, mezcla de elementos inútiles, despreciables o propensos a la confusión. Que decir si se lo aplica cual adjetivo a una persona o cosa. Los estudiosos del idioma afirman que ese vocablo es de origen africano. Los esclavos traídos de ese continente impactaron en América por su cultura, costumbres, música e idioma.
Lo de poco valor puede ser inapreciable y hasta llegar a ser inútil. El filósofo francés Rene Descartes (1596-1850) enseña: “No ser útil a nadie equivale a no valer nada.” Este pensador propone que el hombre real ha de darle sentido a las cosas y a la vida.
En el lenguaje coloquial, se enfatiza sobre algo inservible con menciones significativas. En el caso de exigua estima se apunta a “ordinario como diente de madera.” Pero, el revestir poco o nada utilidad, la comparación gira en torno a la colilla de cigarrillo: “no vale un pucho.” Estas alusiones, como otras de sentido similar, se pueden expresar con el término morondanga.
